In een artikel, oorspronkelijk in het Russisch, is onthuld dat de reden voor de gevangenneming van pastor Kashkumbayev is dat hij een etnische Kazach is en een bijbel bezat in de Kazachse taal. In Kazachstan worden etnische Kazachen, anders dan die van Russische herkomst, verondersteld moslim te zijn en stevige vervolging te ondergaan als zij zich bekeren tot het christendom. Zijn zoon vertelt dat de politie, toen zij tijdens een overval een bijbel in het Kazachs aantroffen in de kerk van zijn vader, zeiden dat dit wrevel opwekte bij de agenten.
Voordat hij naar Astana trok, werkte Kashkumbaev op het Departement economie en bouwkunde aan de Polytechnische universiteit van Karaganda. Hij is gespecialiseerd in economische wetenschap. Zijn oudste zoon Karim, opgeleid tot theoloog volgde de voetsporen van zijn vader en werd pastor van de presbyteriaanse Kerk "Licht van Liefde". Bekenden van Kashkumbaev vragen zich af hoe men hem gevangen kan zetten. Ze noemen hem een vriendelijke man.
Dat het aantreffen van de bijbel in de Kazachse taal weerstand opriep bij de politie kwam ook door de reactie van veel mensen. Mensen begonnen de bijbel te lezen en veranderden. Maar de bijbel wordt in de hele wereld gelezen in verschillende talen, zegt Karim. Gelovigen van de Liefde van God gemeenschap bidden dat de situatie spoedig weer wordt als voorheen. (azattyq.org
